Όροι χρήσης

ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Οι παρόντες Όροι Χρήσης περιγράφουν τους κανόνες για τους επισκέπτες της ιστοσελίδας της Medtronic. Αυτή η ιστοσελίδα ανήκει και λειτουργεί από την εταιρεία Medtronic. Medtronic είναι το όνομα που χρησιμοποιούμε για να αναφερθούμε σε ολόκληρη την επιχείρησή μας, συμπεριλαμβανομένης της Medtronic , Inc. και τις λοιπές εταιρείες που ελέγχει, όπως οι θυγατρικές της. Όταν χρησιμοποιούμε τις λέξεις, εμείς ή μας, εννοούμε τη Medtronic. Η Medtronic λειτουργεί επίσης και άλλους δικτυακούς τόπους. Οι παρόντες Όροι Χρήσης δεν εφαρμόζονται σε άλλους δικτυακούς τόπους μας. Θα πρέπει να επανεξετάσει τους όρους χρήσης που αναγράφονται σε αυτές τις ιστοσελίδες της Medtronic, όταν τις επισκέπτεστε. 

Οι παρόντες Όροι Χρήσης ενημερώθηκαν τελευταία φορά το Δεκέμβριο του 2012. Μπορούμε να αλλάξουμε αυτούς τους Όρους Χρήσης ανά πάσα στιγμή . Παρακαλούμε διαβάστε τους Όρους Χρήσης κάθε φορά που επισκέπτεστε την ιστοσελίδα . Με τη χρήση αυτού του δικτυακού τόπου , αυτό σημαίνει ότι αποδέχεστε την πιο πρόσφατη έκδοση των Όρων Χρήσης.                  

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ

Αυτή η ιστοσελίδα χρηματοδοτείται και λειτουργεί από την εταιρεία Medtronic Limited. Οι πληροφορίες σε αυτή την ιστοσελίδα είναι για τις γενικές  σας πληροφορίες μόνο. Οι πληροφορίες που μπορείτε να διαβάσετε σε αυτή την ιστοσελίδα δεν μπορούν να αντικαταστήσουν τη σχέση που έχετε με τον επαγγελματία υγείας σας. Η Medtronic δεν ασκεί ιατρική ή παροχή ιατρικών υπηρεσιών ή συμβουλές και οι πληροφορίες στην παρούσα ιστοσελίδα δεν πρέπει να θεωρούνται ιατρικές συμβουλές. Θα πρέπει πάντα να μιλάτε με το γιατρό σας για τη διάγνωση και τη θεραπεία.                                                                                                                 

Οι πληροφορίες σχετικά με την υγεία αλλάζουν γρήγορα. Ως εκ τούτου, είναι πάντα καλύτερο να επιβεβαιώνετε τις πληροφορίες αυτές με το γιατρό σας.                                                                                                                                                                                    

Αυτή η ιστοσελίδα περιέχει πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα και τις θεραπείες που έχουν έγκριση στο Ηνωμένο Βασίλειο, και προορίζονται να είναι ορατές από τους κατοίκους του Ηνωμένου Βασιλείου. Εάν ζείτε εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου, μπορείτε να δείτε πληροφορίες για αυτόν τον ιστότοπο για τα προϊόντα ή θεραπείες που δεν είναι διαθέσιμα ή εγκεκριμένα στη χώρα σας.

ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΗΜΑ ΜΑΣ

Οι πληροφορίες στην παρούσα ιστοσελίδα ανήκουν ή έχουν παραχωρηθεί με άδεια σε εμάς. Οι πληροφορίες προστατεύονται από τη νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών και άλλους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Υπάρχουν κάποιοι σημαντικοί κανόνες για την αντιγραφή αυτών των πληροφοριών. Μπορείτε να στείλετε με e-mail, να κατεβάσετε (download), ή να εκτυπώσετε αντίγραφα των πληροφοριών της παρούσας ιστοσελίδας, αλλά μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Όταν στέλνετε με e-mail, κατεβάζετε (download), ή εκτυπώνετε αντίγραφα των πληροφοριών της παρούσας ιστοσελίδας, πρέπει επίσης να περιλαμβάνετε όλα τα πνευματικά δικαιώματα και άλλες σημειώσεις που περιέχονται στις πληροφορίες, περιλαμβανομένων των σημειώσεων περί πνευματικής ιδιοκτησίας στο κάτω μέρος της σελίδας.

Τα ονόματα που χρησιμοποιούμε για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες στην παρούσα ιστοσελίδα είναι ιδιοκτησία μας, και αυτά τα ονόματα προστατεύονται από τη νομοθεσία των Ηνωμένων Πολιτειών και τους νόμους περί αλλοδαπών πνευματικών δικαιωμάτων. Η ένδειξη ® που ακολουθεί κάποιο όνομα στην ιστοσελίδα μας υποδεικνύει ότι το εμπορικό σήμα έχει καταχωρηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η ένδειξη ™ που ακολουθεί κάποιο όνομα στην ιστοσελίδα μας υποδεικνύει ότι είναι ένα μη καταχωρηθέν εμπορικό σήμα. Όλα τα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων ιδιοκτητών τους.

Ενδέχεται να υπάρχουν ειδικοί κανόνες για τη χρήση των πληροφοριών που παρέχονται σε συγκεκριμένα σημεία της ιστοσελίδας. Αυτοί οι ειδικοί κανόνες θα αναρτώνται δίπλα στις πληροφορίες.
 

Εάν χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες ή τα εμπορικά σήματα της παρούσας ιστοσελίδας με τρόπο που δεν επιτρέπεται σαφώς από αυτούς τους Όρους Χρήσης, παραβιάζετε τη συμφωνία σας μαζί μας και ενδέχεται να παραβάζονται τα πνευματικά δικαιώματα, το εμπορικό σήμα, και άλλους νόμους. Σε αυτή την περίπτωση, ανακαλούμε αυτόματα την άδειά σας να χρησιμοποιείτε την παρούσα ιστοσελίδα. Ο τίτλος ιδιοκτησίας παραμένει σε εμάς ή στους συγγραφείς των πληροφοριών που περιέχονται στην παρούσα ιστοσελίδα. Με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων που δεν παραχωρούνται ρητά.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ MEDTRONIC

Με το παρόν σας παραχωρείται μια μη αποκλειστική, περιορισμένη και μη ανακλητή άδεια για να συνδεθείτε στην παρούσα ιστοσελίδα. Η Medtronic διατηρεί το δικαίωμα να ανακαλέσει γενικά αυτή την άδεια, ή το δικαίωμά σας να χρησιμοποιήσετε συγκεκριμένους συνδέσμους, οποιαδήποτε στιγμή. Εάν η Medtronic ανακαλέσει αυτή την άδεια, συμφωνείτε να αφαιρέσετε και να  and disable άμεσα οποιουσδήποτε και όλους τους συνδέσμους σε αυτοί την ιστοσελίδα.
 

Συμφωνείτε να μην παρουσιάσετε τον σύνδεσμό σε αυτή την ιστοσελίδα κατά τρόπο που συνδέεται με διαφήμιση ή φαίνεται να είναι υποστήριξη οποιουδήποτε οργανισμού, προϊόντος ή υπηρεσίας. Συμφωνείτε ότι ο σύνδεσμος δεν θα σε ιστοσελίδα την οποία ένα λογικό άτομο θα μπορούσε να θεωρήσει άσεμνο, δυσφημιστικό, ενοχλητικό, καταφανώς προσβλητικό ή κακόβουλο. Σε καμία περίπτωση δε μπορείτε να αντιγράψετε πλαίσια (frames) από αυτή την ιστοσελίδα ή το περιεχόμενό της ή τμήματα της ιστοσελίδας σε κάποιον διακομιστή. Συμφωνείτε να μην παρουσιάσετε ή να χρησιμοποιήσετε το λογότυπο ή το εμπορικό σήμα της Medtronic με οποιονδήποτε τρόπο ή χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια μας.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ

Η παρούσα ιστοσελίδα ενδέχεται να περιλαμβάνει συνδέσμους για ιστοσελίδες οι οποίες δεν διαχειρίζονται από τη Medtronic. Παρέχουμε αυτούς τους συνδέσμους για την εξυπηρέτησή σας, αλλά δεν ανασκοπούμε, ελέγχουμε ή παρακολουθούμε τις πληροφορίες σε οποιαδήποτε άλλη ιστοσελίδα. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για τη λειτουργία αυτών των ιστοσελίδων ή για τις επιχειρηματικές σας συναλλαγές με αυτές. Η χρήση άλλων ιστοσελίδων υπόκειται στους όρους χρήσης αυτών των ιστοσελίδων, περιλαμβανομένων των πολιτικών προστασίας προσωπικών δεδμοένων αυτών των ιστοσελίδων.

 
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΧΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΤΗΣ MEDTRONIC ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΕΓΚΡΙΘΕΙ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΟΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΤΕ. ΔΕΝ ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ Ή ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ.

ΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ, ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΙΔΕΕΣ ΣΑΣ

Ενώ είμαστε στην ευχάριστη θέση να λαμβάνουμε τις παρατηρήσεις, τα σχόλια και τις ιδέες από επισκέπτες της παρούσας ιστοσελίδας, θέλουμε να κατανοήσετε ότι οποιεσδήποτε πληροφορίες τις οποίες υποβάλλετε μέσω αυτής της ιστοσελίδας θα θεωρούνται μη προσωπικές, μη εμπιστευτικές, και μη-ιδιόκτητες (άλλες από τις προσωπικές πληροφορίες, καθώς αυτός ο όρος ορίζεται στη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου). Εάν δίνετε ιδέες, πληροφορίες, έννοιες, τεχνογνωσία ή τεχνικές ή υλικά σε εμάς μέσω αυτής της ιστοσελίδας, με το παρόν παραχωρείτε στη Medtronic απεριόριστη, ατελή, αμετάκλητη άδεια χρήσης, αναπαραγωγής, παρουσίασης, εκτέλεσης, τροποποίησης, μετάδοσης και διανομής τους σε οποιοδήποτε μέσο, και συμφωνείτε ότι η Medtronic είναι ελεύθερη να τις χρησιμοποιήσει για οποιοδήποτε σκοπό.

ΟΥΔΕΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ. ΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΕ ΕΣΑΣ "ΩΣ ΕΙΝΑΙ", "ΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ". Η MEDTRONIC ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ, ΕΙΤΕ ΡΗΤΗ ΕΙΤΕ ΣΙΩΠΗΡΗ, ΕΚ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ Ή ΑΛΛΩΣ. Η MEDTRONIC ΔΕΝ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΔΗΛΩΣΕΙΣ Ή ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΟΤΙ Η ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΗ Ή ΧΩΡΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΑ. ΕΙΣΤΕ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΗ ΛΗΨΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΑΙΩΝ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΟΤΙ ΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΟΧΟΜΕΝΟ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΜΕΝΟ ΑΠΟ ΙΟΥΣ ΚΑΙ ΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΔΥΝΗΤΙΚΑ ΕΠΙΒΛΑΒΗ ΚΩΔΙΚΑ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ. ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΥΤΕ Η MEDTRONIC, ΟΥΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΩΠΟ Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ MEDTRONIC ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Η ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΣΑΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ Ή ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ. Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΥΤΗ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ, ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΑΛΛΗ ΝΟΜΙΚΗ ΘΕΩΡΙΑ. Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΥΤΗ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΗΝ MEDTRONIC, ΤΑ ΣΤΕΛΕΧΗ, ΤΟΥΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ. TΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΥΤΗ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ, ΤΙΣ ΑΜΕΣΕΣ Η ΕΜΜΕΣΕΣ, ΕΙΔΙΚΕΣ, ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ, ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΕΣ, ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΩΦΡΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ ΒΛΑΒΕΣ / ΑΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΟ ΘΑΝΑΤΟ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΚΕΡΔΩΝ Ή ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ Ή ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΕΡΓΑΣΙΩ

ΑΛΛΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ

Εκτός από τους κανόνες στους παρόντες Όρους Χρήσης και τη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου, ενδέχεται να υπόκεισθε σε πρόσθετους όρους οι οποίοι μπορεί να ισχύουν όταν αποκτάτε πρόσβαση σε συγκεκριμένες υπηρεσίες ή πληροφορίες σε συγκεκριμένους τομείς αυτής της ιστοσελίδας, όπως η επιλογή ενός συνδέσμου από αυτή την ιστοσελίδα. Παρακαλείσθε να διαβάσετε τη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου μας για να μάθετε πώς προστατεύουμε και χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες που συλλέγουμε μέσω αυτής της ιστοσελίδας
 

 
Εάν παραβιάσετε τους παρόντες Όρους Χρήσης ή τη Δήλωση Ιδιωτικού Απορρήτου κατά τρόπο ο οποίος προκαλεί ζημία σε άλλους, συμφωνείτε να διατηρήσετε τη Medtronic αβλαβή έναντι κάθε ευθύνης για αυτή τη ζημία.


Χρησιμοποιώντας αυτή την ιστοσελίδα, συμφωνείτε ότι η μόνη αρμόζουσα δικαιοδοσία και τόπος για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς με τη Medtronic, ή με κάθε τρόπο που σχετίζεται με τη χρήση αυτής της ιστοσελίδας από εσάς, είναι τα δικαστήρια του Ηνωμένου Βασιλείου. Επιπλέον, συμφωνείτε και συναινείτε στην άσκηση της προσωπικής δικαιοδοσίας σε αυτά τα δικαστήρια σε σχέση με κάθε διαφορά που περιλαμβάνει τη Medtronic ή τις θυγατρικές της, υπαλλήλους, στελέχη, διευθυντές, αντιπροσώπους ή προμηθευτές. Οι παρόντες Όροι Χρήσης διέπονται από το εσωτερικό ουσιαστικό δίκαιο του Ηνωμένου Βασιλείου, χωρίς αναφορά στις αρχές σύγκρουσης των νόμων.

ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ, ΣΧΟΛΙΑ ΚΑΙ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Η Medtronic ενδέχεται να σας στείλει ειδοποίηση μέσω e-mail, μια γενική ειδοποίηση στην παρούσα ιστοσελίδα, ή με γραπτή επικοινωνία η οποία θα σας παραδωθεί με το ταχυδρομείο στη διεύθυνση σας που τηρείται στο αρχείο της Medtronic. Μπορείτε να στείλετε ειδοποίηση στη Medtronic χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Επικοινωνήστε με τη Medtronic, ή στη διεύθυνση:
 

Medtronic Hellas S.A..
5, Ag. Varvaras str. Halandri
GR-15231, Athens
Tel: +30 210677-9099
Fax: +30 210677-9399

 

Το περιεχόμενο και όλες οι πληροφορίες που παρέχονται σε αυτή την ιστοσελίδα έχουν μόνο ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν προορίζονται ως υποκατάστατο επαγγελματικής ιατρικής συμβουλής, διάγνωσης ή θεραπείας καθ' οιονδήποτε τρόπο. Οι ιστορίες ασθενών που είναι διαθέσιμες είναι εμπειρίες που αφορούν έναν συγκεκριμένο ασθενή. Οι ανταποκρίσεις σε μια θεραπεία μπορεί να διαφέρουν από ασθενή σε ασθενή. Να συζητάτε πάντα με τον γιατρό σας για τις πληροφορίες διάγνωσης και θεραπείας και να βεβαιώνεστε ότι κατανοείτε και ακολουθείτε προσεκτικά αυτές τις πληροφορίες. Η Medtronic δε φέρει καμία υπαιτιότητα ή ευθύνη για οιαδήποτε βλάβη ή ζημιά προκληθεί ή θεωρείται ότι έχει προκληθεί άμεσα ή έμμεσα από τις πληροφορίες που περιέχονται στην παρούσα ιστοσελίδα. Για τη λίστα των ενδείξεων, αντενδείξεων, προφυλάξεων, προειδοποιήσεων, και πιθανών ανεπιθύμητων συμβάντων, παρακαλούμε ανατρέξτε στις Οδηγίες Χρήσης του προϊόντος.

 

© 2016 Medtronic International Trading Sarl™. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Κανένα μέρος της παρούσας ιστοσελίδας δε μπορεί να αναπαραχθεί ή να χρησιμοποιηθεί με οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο χωρίς την άδεια της Medtronic International Trading Sarl.   

Τα MiniMed, Bolus Wizard, SMARTGUARD, Guardian, Enlite και CareLink αποτελούν εμπορικά σήματα της Medtronic, Inc. και των θυγατρικών της. Το CONTOUR είναι εμπορικό σήμα της Ascensia Diabetes Care.